Skip to main content

Mat 20:12

Saying, These last have wrought {but} one hour, and thou hast made them equal unto us, which have borne the burden and heat of the day. {have wrought...: or, have continued one hour only}

King James Version

Image
Translation:
Read Chapter

✦ Tap any word with a dotted underline to see its original language study

Connections · 24

Parallel · 24

ParallelRom 11:5

Even so then at this present time also there is a remnant according to the election of grace.

ParallelLuk 14:10

But when thou art bidden, go and sit down in the lowest room; that when he that bade thee cometh, he may say unto thee, Friend, go up higher: then shalt thou have worship in the presence of them that sit at meat with thee.

Parallel2Co 11:23

Are they ministers of Christ? (I speak as a fool) I {am} more; in labours more abundant, in stripes above measure, in prisons more frequent, in deaths oft.

ParallelLuk 12:55

And when {ye see} the south wind blow, ye say, There will be heat; and it cometh to pass.

ParallelJon 4:8

And it came to pass, when the sun did arise, that God prepared a vehement east wind; and the sun beat upon the head of Jonah, that he fainted, and wished in himself to die, and said, {It is} better for me to die than to live. {vehement: or, silent}

ParallelJas 1:11

For the sun is no sooner risen with a burning heat, but it withereth the grass, and the flower thereof falleth, and the grace of the fashion of it perisheth: so also shall the rich man fade away in his ways.

ParallelRom 3:27

Where {is} boasting then? It is excluded. By what law? of works? Nay: but by the law of faith.

ParallelIsa 58:2

Yet they seek me daily, and delight to know my ways, as a nation that did righteousness, and forsook not the ordinance of their God: they ask of me the ordinances of justice; they take delight in approaching to God.

ParallelLuk 15:29

And he answering said to {his} father, Lo, these many years do I serve thee, neither transgressed I at any time thy commandment: and yet thou never gavest me a kid, that I might make merry with my friends:

ParallelLuk 18:11

The Pharisee stood and prayed thus with himself, God, I thank thee, that I am not as other men {are}, extortioners, unjust, adulterers, or even as this publican.

ParallelRom 3:30

Seeing {it is} one God, which shall justify the circumcision by faith, and uncircumcision through faith.

ParallelEph 3:6

That the Gentiles should be fellowheirs, and of the same body, and partakers of his promise in Christ by the gospel:

ParallelRom 3:22

Even the righteousness of God {which is} by faith of Jesus Christ unto all and upon all them that believe: for there is no difference:

ParallelMal 1:13

Ye said also, Behold, what a weariness {is it}! and ye have snuffed at it, saith the LORD of hosts; and ye brought {that which was} torn, and the lame, and the sick; thus ye brought an offering: should I accept this of your hand? saith the LORD. {and ye have...: or, whereas ye might have blown it away}

ParallelZec 7:3

{And} to speak unto the priests which {were} in the house of the LORD of hosts, and to the prophets, saying, Should I weep in the fifth month, separating myself, as I have done these so many years?

ParallelRom 9:30

What shall we say then? That the Gentiles, which followed not after righteousness, have attained to righteousness, even the righteousness which is of faith.

Parallel1Co 4:11

Even unto this present hour we both hunger, and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no certain dwellingplace;

ParallelMal 3:14

Ye have said, It {is} vain to serve God: and what profit {is it} that we have kept his ordinance, and that we have walked mournfully before the LORD of hosts? {ordinance: Heb. observation} {mournfully: Heb. in black}

ParallelRom 10:1

Brethren, my heart's desire and prayer to God for Israel is, that they might be saved.

ParallelNum 23:4

And God met Balaam: and he said unto him, I have prepared seven altars, and I have offered upon {every} altar a bullock and a ram.

ParallelJob 34:33

{Should it be} according to thy mind? he will recompense it, whether thou refuse, or whether thou choose; and not I: therefore speak what thou knowest. {according...: Heb. from with thee?}

ParallelMat 25:24

Then he which had received the one talent came and said, Lord, I knew thee that thou art an hard man, reaping where thou hast not sown, and gathering where thou hast not strawed:

ParallelLuk 12:55

And when {ye see} the south wind blow, ye say, There will be heat; and it cometh to pass.

ParallelLuk 15:29

And he answering said to {his} father, Lo, these many years do I serve thee, neither transgressed I at any time thy commandment: and yet thou never gavest me a kid, that I might make merry with my friends: