Gen 19:24
Then the LORD rained upon Sodom and upon Gomorrah brimstone and fire from the LORD out of heaven;
King James Version
✦ Tap any word with a dotted underline to see its original language study
Connections · 58
Parallel · 58
{And that} the whole land thereof {is} brimstone, and salt, {and} burning, {that} it is not sown, nor beareth, nor any grass groweth therein, like the overthrow of Sodom, and Gomorrah, Admah, and Zeboim, which the LORD overthrew in his anger, and in his wrath:
And Babylon, the glory of kingdoms, the beauty of the Chaldees' excellency, shall be as when God overthrew Sodom and Gomorrah. {as...: Heb. as the overthrowing}
Even as Sodom and Gomorrha, and the cities about them in like manner, giving themselves over to fornication, and going after strange flesh, are set forth for an example, suffering the vengeance of eternal fire. {strange: Gr. other}
And turning the cities of Sodom and Gomorrha into ashes condemned {them} with an overthrow, making {them} an ensample unto those that after should live ungodly;
I have overthrown {some} of you, as God overthrew Sodom and Gomorrah, and ye were as a firebrand plucked out of the burning: yet have ye not returned unto me, saith the LORD.
As God overthrew Sodom and Gomorrah and the neighbour {cities} thereof, saith the LORD; {so} shall no man abide there, neither shall any son of man dwell therein.
And let that man be as the cities which the LORD overthrew, and repented not: and let him hear the cry in the morning, and the shouting at noontide;
How shall I give thee up, Ephraim? {how} shall I deliver thee, Israel? how shall I make thee as Admah? {how} shall I set thee as Zeboim? mine heart is turned within me, my repentings are kindled together.
It shall dwell in his tabernacle, because {it is} none of his: brimstone shall be scattered upon his habitation.
Upon the wicked he shall rain snares, fire and brimstone, and an horrible tempest: {this shall be} the portion of their cup. {an horrible...: or, a burning tempest}
Behold, this was the iniquity of thy sister Sodom, pride, fulness of bread, and abundance of idleness was in her and in her daughters, neither did she strengthen the hand of the poor and needy.
For the punishment of the iniquity of the daughter of my people is greater than the punishment of the sin of Sodom, that was overthrown as in a moment, and no hands stayed on her. {punishment of the iniquity: or, iniquity}
Therefore {as} I live, saith the LORD of hosts, the God of Israel, Surely Moab shall be as Sodom, and the children of Ammon as Gomorrah, {even} the breeding of nettles, and saltpits, and a perpetual desolation: the residue of my people shall spoil them, and the remnant of my people shall possess them.
Likewise also as it was in the days of Lot; they did eat, they drank, they bought, they sold, they planted, they builded;
Except the LORD of hosts had left unto us a very small remnant, we should have been as Sodom, {and} we should have been like unto Gomorrah.
As in the overthrow of Sodom and Gomorrah and the neighbour {cities} thereof, saith the LORD, no man shall abide there, neither shall a son of man dwell in it.
And thou, Capernaum, which art exalted unto heaven, shalt be brought down to hell: for if the mighty works, which have been done in thee, had been done in Sodom, it would have remained until this day.
Even as Sodom and Gomorrha, and the cities about them in like manner, giving themselves over to fornication, and going after strange flesh, are set forth for an example, suffering the vengeance of eternal fire. {strange: Gr. other}
Upon the wicked he shall rain snares, fire and brimstone, and an horrible tempest: {this shall be} the portion of their cup. {an horrible...: or, a burning tempest}
Except the LORD of hosts had left unto us a very small remnant, we should have been as Sodom, {and} we should have been like unto Gomorrah.
For Tophet {is} ordained of old; yea, for the king it is prepared; he hath made {it} deep {and} large: the pile thereof {is} fire and much wood; the breath of the LORD, like a stream of brimstone, doth kindle it. {of old: Heb. from yesterday}
While he {was} yet speaking, there came also another, and said, The fire of God is fallen from heaven, and hath burned up the sheep, and the servants, and consumed them; and I only am escaped alone to tell thee. {The fire...: or, A great fire}
And turning the cities of Sodom and Gomorrha into ashes condemned {them} with an overthrow, making {them} an ensample unto those that after should live ungodly;
And the LORD said, Shall I hide from Abraham that thing which I do;
And Babylon, the glory of kingdoms, the beauty of the Chaldees' excellency, shall be as when God overthrew Sodom and Gomorrah. {as...: Heb. as the overthrowing}
I have overthrown {some} of you, as God overthrew Sodom and Gomorrah, and ye were as a firebrand plucked out of the burning: yet have ye not returned unto me, saith the LORD.
The same shall drink of the wine of the wrath of God, which is poured out without mixture into the cup of his indignation; and he shall be tormented with fire and brimstone in the presence of the holy angels, and in the presence of the Lamb:
{And that} the whole land thereof {is} brimstone, and salt, {and} burning, {that} it is not sown, nor beareth, nor any grass groweth therein, like the overthrow of Sodom, and Gomorrah, Admah, and Zeboim, which the LORD overthrew in his anger, and in his wrath:
And the beast was taken, and with him the false prophet that wrought miracles before him, with which he deceived them that had received the mark of the beast, and them that worshipped his image. These both were cast alive into a lake of fire burning with brimstone.
And as Esaias said before, Except the Lord of Sabaoth had left us a seed, we had been as Sodoma, and been made like unto Gomorrha. {Sabaoth: Heb. hosts}
And they were haughty, and committed abomination before me: therefore I took them away as I saw {good}.
As God overthrew Sodom and Gomorrah and the neighbour {cities} thereof, saith the LORD; {so} shall no man abide there, neither shall any son of man dwell therein.
And the border of the Canaanites was from Sidon, as thou comest to Gerar, unto Gaza; as thou goest, unto Sodom, and Gomorrah, and Admah, and Zeboim, even unto Lasha. {Gaza: Heb. Azzah}
How shall I give thee up, Ephraim? {how} shall I deliver thee, Israel? how shall I make thee as Admah? {how} shall I set thee as Zeboim? mine heart is turned within me, my repentings are kindled together.
Therefore {as} I live, saith the LORD of hosts, the God of Israel, Surely Moab shall be as Sodom, and the children of Ammon as Gomorrah, {even} the breeding of nettles, and saltpits, and a perpetual desolation: the residue of my people shall spoil them, and the remnant of my people shall possess them.
And thou, Capernaum, which art exalted unto heaven, shalt be brought down to hell: for if the mighty works, which have been done in thee, had been done in Sodom, it would have remained until this day.
And thus I saw the horses in the vision, and them that sat on them, having breastplates of fire, and of jacinth, and brimstone: and the heads of the horses {were} as the heads of lions; and out of their mouths issued fire and smoke and brimstone.
And their dead bodies {shall lie} in the street of the great city, which spiritually is called Sodom and Egypt, where also our Lord was crucified.
And it came to pass, as they fled from before Israel, {and} were in the going down to Bethhoron, that the LORD cast down great stones from heaven upon them unto Azekah, and they died: {they were} more which died with hailstones than {they} whom the children of Israel slew with the sword.
Let burning coals fall upon them: let them be cast into the fire; into deep pits, that they rise not up again.
All these were joined together in the vale of Siddim, which is the salt sea.
As in the overthrow of Sodom and Gomorrah and the neighbour {cities} thereof, saith the LORD, no man shall abide there, neither shall a son of man dwell in it.
Whereas our substance is not cut down, but the remnant of them the fire consumeth. {substance: or, estate} {the remnant...: or, their excellency}
The morning is come unto thee, O thou that dwellest in the land: the time is come, the day of trouble {is} near, and not the sounding again of the mountains. {sounding...: or, echo}
But Abimelech had not come near her: and he said, Lord, wilt thou slay also a righteous nation?
And the border shall go down to Jordan, and the goings out of it shall be at the salt sea: this shall be your land with the coasts thereof round about.
It shall dwell in his tabernacle, because {it is} none of his: brimstone shall be scattered upon his habitation.
{When} he is about to fill his belly, {God} shall cast the fury of his wrath upon him, and shall rain {it} upon him while he is eating.
They die in youth, and their life {is} among the unclean. {They...: Heb. Their soul dieth} {unclean: or, sodomites}
For by them judgeth he the people; he giveth meat in abundance.
A fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell therein. {barrenness: Heb. saltiness}
Fire, and hail; snow, and vapour; stormy wind fulfilling his word:
And it shall come to pass, {that} he who fleeth from the noise of the fear shall fall into the pit; and he that cometh up out of the midst of the pit shall be taken in the snare: for the windows from on high are open, and the foundations of the earth do shake.
And let that man be as the cities which the LORD overthrew, and repented not: and let him hear the cry in the morning, and the shouting at noontide;
And thine elder sister {is} Samaria, she and her daughters that dwell at thy left hand: and thy younger sister, that dwelleth at thy right hand, {is} Sodom and her daughters. {thy younger: Heb. lesser than thou}
And I will plead against him with pestilence and with blood; and I will rain upon him, and upon his bands, and upon the many people that {are} with him, an overflowing rain, and great hailstones, fire, and brimstone.
And they went up on the breadth of the earth, and compassed the camp of the saints about, and the beloved city: and fire came down from God out of heaven, and devoured them.
The LORD shall make the rain of thy land powder and dust: from heaven shall it come down upon thee, until thou be destroyed.