And I will restore to you the years that the locust hath eaten, the cankerworm, and the caterpiller, and the palmerworm, my great army which I sent among you.

I have smitten you with blasting and mildew: when your gardens and your vineyards and your fig trees and your olive trees increased, the palmerworm devoured {them}: yet have ye not returned unto me, saith the LORD. {when...: or, the multitude of your gardens, etc. did the palmerworm}

And your spoil shall be gathered {like} the gathering of the caterpiller: as the running to and fro of locusts shall he run upon them.

Thus hath the Lord GOD shewed unto me; and, behold, he formed grasshoppers in the beginning of the shooting up of the latter growth; and, lo, {it was} the latter growth after the king's mowings. {grasshoppers: or, green worms}

Else, if thou refuse to let my people go, behold, to morrow will I bring the locusts into thy coast:

He gave also their increase unto the caterpiller, and their labour unto the locust.

He spake, and the locusts came, and caterpillers, and that without number,

Thou shalt carry much seed out into the field, and shalt gather {but} little in; for the locust shall consume it.

And the LORD said unto Moses, Stretch out thine hand over the land of Egypt for the locusts, that they may come up upon the land of Egypt, and eat every herb of the land, {even} all that the hail hath left.

And there came out of the smoke locusts upon the earth: and unto them was given power, as the scorpions of the earth have power.

The LORD of hosts hath sworn by himself, {saying}, Surely I will fill thee with men, as with caterpillers; and they shall lift up a shout against thee. {by himself: Heb. by his soul} {lift up: Heb. utter}

If I shut up heaven that there be no rain, or if I command the locusts to devour the land, or if I send pestilence among my people;

If there be dearth in the land, if there be pestilence, if there be blasting, or mildew, locusts, or caterpillers; if their enemies besiege them in the cities of their land; whatsoever sore or whatsoever sickness {there be}: {in the cities...: Heb. in the land of their gates}

Set ye up a standard in the land, blow the trumpet among the nations, prepare the nations against her, call together against her the kingdoms of Ararat, Minni, and Ashchenaz; appoint a captain against her; cause the horses to come up as the rough caterpillers.

There shall the fire devour thee; the sword shall cut thee off, it shall eat thee up like the cankerworm: make thyself many as the cankerworm, make thyself many as the locusts.

If there be in the land famine, if there be pestilence, blasting, mildew, locust, {or} if there be caterpiller; if their enemy besiege them in the land of their cities; whatsoever plague, whatsoever sickness {there be}; {cities: or, jurisdiction}

All thy trees and fruit of thy land shall the locust consume. {consume: or, possess}

And I will restore to you the years that the locust hath eaten, the cankerworm, and the caterpiller, and the palmerworm, my great army which I sent among you.

Thus hath the Lord GOD shewed unto me; and, behold, he formed grasshoppers in the beginning of the shooting up of the latter growth; and, lo, {it was} the latter growth after the king's mowings. {grasshoppers: or, green worms}

And I will rebuke the devourer for your sakes, and he shall not destroy the fruits of your ground; neither shall your vine cast her fruit before the time in the field, saith the LORD of hosts. {destroy: Heb. corrupt}

Thou shalt carry much seed out into the field, and shalt gather {but} little in; for the locust shall consume it.

I have smitten you with blasting and mildew: when your gardens and your vineyards and your fig trees and your olive trees increased, the palmerworm devoured {them}: yet have ye not returned unto me, saith the LORD. {when...: or, the multitude of your gardens, etc. did the palmerworm}

And there came out of the smoke locusts upon the earth: and unto them was given power, as the scorpions of the earth have power.

There shall the fire devour thee; the sword shall cut thee off, it shall eat thee up like the cankerworm: make thyself many as the cankerworm, make thyself many as the locusts.

And they shall cover the face of the earth, that one cannot be able to see the earth: and they shall eat the residue of that which is escaped, which remaineth unto you from the hail, and shall eat every tree which groweth for you out of the field: {face: Heb. eye}

He spake, and the locusts came, and caterpillers, and that without number,

Cursed {shalt} thou {be} in the city, and cursed {shalt} thou {be} in the field.

Wherefore ye shall make images of your emerods, and images of your mice that mar the land; and ye shall give glory unto the God of Israel: peradventure he will lighten his hand from off you, and from off your gods, and from off your land.

If there be dearth in the land, if there be pestilence, if there be blasting, or mildew, locusts, or caterpillers; if their enemies besiege them in the cities of their land; whatsoever sore or whatsoever sickness {there be}: {in the cities...: Heb. in the land of their gates}

The locusts have no king, yet go they forth all of them by bands; {by...: Heb. gathered together}

A fire devoureth before them; and behind them a flame burneth: the land {is} as the garden of Eden before them, and behind them a desolate wilderness; yea, and nothing shall escape them.

But I will remove far off from you the northern {army}, and will drive him into a land barren and desolate, with his face toward the east sea, and his hinder part toward the utmost sea, and his stink shall come up, and his ill savour shall come up, because he hath done great things. {hath...: Heb. hath magnified to do}

The LORD of hosts hath sworn by himself, {saying}, Surely I will fill thee with men, as with caterpillers; and they shall lift up a shout against thee. {by himself: Heb. by his soul} {lift up: Heb. utter}

Else, if thou refuse to let my people go, behold, to morrow will I bring the locusts into thy coast:

He gave also their increase unto the caterpiller, and their labour unto the locust.

If I shut up heaven that there be no rain, or if I command the locusts to devour the land, or if I send pestilence among my people;

If there be in the land famine, if there be pestilence, blasting, mildew, locust, {or} if there be caterpiller; if their enemy besiege them in the land of their cities; whatsoever plague, whatsoever sickness {there be}; {cities: or, jurisdiction}

Thou shalt plant vineyards, and dress {them}, but shalt neither drink {of} the wine, nor gather {the grapes}; for the worms shall eat them.