Jer 5:11
For the house of Israel and the house of Judah have dealt very treacherously against me, saith the LORD.
King James Version
✦ Tap any word with a dotted underline to see its original language study
Connections · 12
Parallel · 12
Surely {as} a wife treacherously departeth from her husband, so have ye dealt treacherously with me, O house of Israel, saith the LORD. {husband: Heb. friend}
Yea, thou heardest not; yea, thou knewest not; yea, from that time {that} thine ear was not opened: for I knew that thou wouldest deal very treacherously, and wast called a transgressor from the womb.
But they like men have transgressed the covenant: there have they dealt treacherously against me. {men: or, Adam}
They have dealt treacherously against the LORD: for they have begotten strange children: now shall a month devour them with their portions.
The LORD said also unto me in the days of Josiah the king, Hast thou seen {that} which backsliding Israel hath done? she is gone up upon every high mountain and under every green tree, and there hath played the harlot.
Lo, I will bring a nation upon you from far, O house of Israel, saith the LORD: it {is} a mighty nation, it {is} an ancient nation, a nation whose language thou knowest not, neither understandest what they say.
Righteous {art} thou, O LORD, when I plead with thee: yet let me talk with thee of {thy} judgments: Wherefore doth the way of the wicked prosper? {wherefore} are all they happy that deal very treacherously? {talk...: or, reason the case with thee}
But they like men have transgressed the covenant: there have they dealt treacherously against me. {men: or, Adam}
Surely {as} a wife treacherously departeth from her husband, so have ye dealt treacherously with me, O house of Israel, saith the LORD. {husband: Heb. friend}
From the uttermost part of the earth have we heard songs, {even} glory to the righteous. But I said, My leanness, my leanness, woe unto me! the treacherous dealers have dealt treacherously; yea, the treacherous dealers have dealt very treacherously. {uttermost...: Heb. wing} {My leanness: Heb. Leanness to me, or, My secret to me}
Yea, thou heardest not; yea, thou knewest not; yea, from that time {that} thine ear was not opened: for I knew that thou wouldest deal very treacherously, and wast called a transgressor from the womb.
They have dealt treacherously against the LORD: for they have begotten strange children: now shall a month devour them with their portions.