Isa 16:11
Wherefore my bowels shall sound like an harp for Moab, and mine inward parts for Kirharesh.
King James Version
✦ Tap any word with a dotted underline to see its original language study
Connections · 17
Parallel · 17
My heart shall cry out for Moab; his fugitives {shall flee} unto Zoar, an heifer of three years old: for by the mounting up of Luhith with weeping shall they go it up; for in the way of Horonaim they shall raise up a cry of destruction. {his...: or, to the borders thereof, even to Zoar, as an heifer} {destruction: Heb. breaking}
How shall I give thee up, Ephraim? {how} shall I deliver thee, Israel? how shall I make thee as Admah? {how} shall I set thee as Zeboim? mine heart is turned within me, my repentings are kindled together.
Look down from heaven, and behold from the habitation of thy holiness and of thy glory: where {is} thy zeal and thy strength, the sounding of thy bowels and of thy mercies toward me? are they restrained? {the sounding: or, the multitude}
If {there be} therefore any consolation in Christ, if any comfort of love, if any fellowship of the Spirit, if any bowels and mercies,
Therefore mine heart shall sound for Moab like pipes, and mine heart shall sound like pipes for the men of Kirheres: because the riches {that} he hath gotten are perished.
{Is} Ephraim my dear son? {is he} a pleasant child? for since I spake against him, I do earnestly remember him still: therefore my bowels are troubled for him; I will surely have mercy upon him, saith the LORD. {are...: Heb. sound}
My bowels, my bowels! I am pained at my very heart; my heart maketh a noise in me; I cannot hold my peace, because thou hast heard, O my soul, the sound of the trumpet, the alarm of war. {my very...: Heb. the walls of my heart}
My bowels, my bowels! I am pained at my very heart; my heart maketh a noise in me; I cannot hold my peace, because thou hast heard, O my soul, the sound of the trumpet, the alarm of war. {my very...: Heb. the walls of my heart}
{Is} Ephraim my dear son? {is he} a pleasant child? for since I spake against him, I do earnestly remember him still: therefore my bowels are troubled for him; I will surely have mercy upon him, saith the LORD. {are...: Heb. sound}
Therefore mine heart shall sound for Moab like pipes, and mine heart shall sound like pipes for the men of Kirheres: because the riches {that} he hath gotten are perished.
Behold, O LORD; for I {am} in distress: my bowels are troubled; mine heart is turned within me; for I have grievously rebelled: abroad the sword bereaveth, at home {there is} as death.
And they beat down the cities, and on every good piece of land cast every man his stone, and filled it; and they stopped all the wells of water, and felled all the good trees: only in Kirharaseth left they the stones thereof; howbeit the slingers went about {it}, and smote it. {only in...: Heb. until he left its stones in Kirharaseth}
The burden of Moab. Because in the night Ar of Moab is laid waste, {and} brought to silence; because in the night Kir of Moab is laid waste, {and} brought to silence; {brought...: or, cut off}
Therefore are my loins filled with pain: pangs have taken hold upon me, as the pangs of a woman that travaileth: I was bowed down at the hearing {of it}; I was dismayed at the seeing {of it}.
Therefore shall Moab howl for Moab, every one shall howl: for the foundations of Kirhareseth shall ye mourn; surely {they are} stricken. {mourn: or, mutter}
Sigh therefore, thou son of man, with the breaking of {thy} loins; and with bitterness sigh before their eyes.
For God is my record, how greatly I long after you all in the bowels of Jesus Christ.