1Co 8:1
Now as touching things offered unto idols, we know that we all have knowledge. Knowledge puffeth up, but charity edifieth.
King James Version
✦ Tap any word with a dotted underline to see its original language study
Connections · 65
Parallel · 65
Howbeit {there is} not in every man that knowledge: for some with conscience of the idol unto this hour eat {it} as a thing offered unto an idol; and their conscience being weak is defiled.
Woe unto {them that are} wise in their own eyes, and prudent in their own sight! {in their own sight: Heb. before their face}
Let not him that eateth despise him that eateth not; and let not him which eateth not judge him that eateth: for God hath received him.
But I have a few things against thee, because thou hast there them that hold the doctrine of Balaam, who taught Balac to cast a stumblingblock before the children of Israel, to eat things sacrificed unto idols, and to commit fornication.
As concerning therefore the eating of those things that are offered in sacrifice unto idols, we know that an idol {is} nothing in the world, and that {there is} none other God but one.
And if any man think that he knoweth any thing, he knoweth nothing yet as he ought to know.
And I myself also am persuaded of you, my brethren, that ye also are full of goodness, filled with all knowledge, able also to admonish one another.
For thou hast trusted in thy wickedness: thou hast said, None seeth me. Thy wisdom and thy knowledge, it hath perverted thee; and thou hast said in thine heart, I {am}, and none else beside me. {perverted...: or, caused thee to turn away}
Awake to righteousness, and sin not; for some have not the knowledge of God: I speak {this} to your shame.
That ye abstain from meats offered to idols, and from blood, and from things strangled, and from fornication: from which if ye keep yourselves, ye shall do well. Fare ye well.
And they called the people unto the sacrifices of their gods: and the people did eat, and bowed down to their gods.
From whom the whole body fitly joined together and compacted by that which every joint supplieth, according to the effectual working in the measure of every part, maketh increase of the body unto the edifying of itself in love.
Though I speak with the tongues of men and of angels, and have not charity, I am become {as} sounding brass, or a tinkling cymbal.
Wherefore my sentence is, that we trouble not them, which from among the Gentiles are turned to God:
What say I then? that the idol is any thing, or that which is offered in sacrifice to idols is any thing?
Your glorying {is} not good. Know ye not that a little leaven leaveneth the whole lump?
Notwithstanding I have a few things against thee, because thou sufferest that woman Jezebel, which calleth herself a prophetess, to teach and to seduce my servants to commit fornication, and to eat things sacrificed unto idols.
As touching the Gentiles which believe, we have written {and} concluded that they observe no such thing, save only that they keep themselves from {things} offered to idols, and from blood, and from strangled, and from fornication.
But if any man say unto you, This is offered in sacrifice unto idols, eat not for his sake that shewed it, and for conscience sake: for the earth {is} the Lord's, and the fulness thereof:
Now therefore why tempt ye God, to put a yoke upon the neck of the disciples, which neither our fathers nor we were able to bear?
For I would not, brethren, that ye should be ignorant of this mystery, lest ye should be wise in your own conceits; that blindness in part is happened to Israel, until the fulness of the Gentiles be come in. {blindness: or, hardness}
That in every thing ye are enriched by him, in all utterance, and {in} all knowledge;
I know, and am persuaded by the Lord Jesus, that {there is} nothing unclean of itself: but to him that esteemeth any thing to be unclean, to him {it is} unclean. {unclean: Gr. common}
Let no man beguile you of your reward in a voluntary humility and worshipping of angels, intruding into those things which he hath not seen, vainly puffed up by his fleshly mind, {beguile...: or, judge against you} {in a...: Gr. being a voluntary in humility}
For if any man see thee which hast knowledge sit at meat in the idol's temple, shall not the conscience of him which is weak be emboldened to eat those things which are offered to idols; {emboldened: Gr. edified}
We {are} fools for Christ's sake, but ye {are} wise in Christ; we {are} weak, but ye {are} strong; ye {are} honourable, but we {are} despised.
Hast thou faith? have {it} to thyself before God. Happy {is} he that condemneth not himself in that thing which he alloweth.
{Be} of the same mind one toward another. Mind not high things, but condescend to men of low estate. Be not wise in your own conceits. {condescend...: or, be contented with mean things}
And ye are puffed up, and have not rather mourned, that he that hath done this deed might be taken away from among you.
But why dost thou judge thy brother? or why dost thou set at nought thy brother? for we shall all stand before the judgment seat of Christ.
Now some are puffed up, as though I would not come to you.
Brethren, be not children in understanding: howbeit in malice be ye children, but in understanding be men. {men: Gr. perfect, or, of a ripe age}
Trust in the LORD with all thine heart; and lean not unto thine own understanding.
Though I speak with the tongues of men and of angels, and have not charity, I am become {as} sounding brass, or a tinkling cymbal.
And now abideth faith, hope, charity, these three; but the greatest of these {is} charity.
Let no man deceive himself. If any man among you seemeth to be wise in this world, let him become a fool, that he may be wise.
{When} pride cometh, then cometh shame: but with the lowly {is} wisdom.
Therefore, as ye abound in every {thing, in} faith, and utterance, and knowledge, and {in} all diligence, and {in} your love to us, {see} that ye abound in this grace also.
But avoid foolish questions, and genealogies, and contentions, and strivings about the law; for they are unprofitable and vain.
And out of the ground made the LORD God to grow every tree that is pleasant to the sight, and good for food; the tree of life also in the midst of the garden, and the tree of knowledge of good and evil.
And I myself also am persuaded of you, my brethren, that ye also are full of goodness, filled with all knowledge, able also to admonish one another.
Let all your things be done with charity.
That Christ may dwell in your hearts by faith; that ye, being rooted and grounded in love,
But if thy brother be grieved with {thy} meat, now walkest thou not charitably. Destroy not him with thy meat, for whom Christ died. {charitably: Gr. according to charity}
A fool hath no delight in understanding, but that his heart may discover itself.
Now the end of the commandment is charity out of a pure heart, and {of} a good conscience, and {of} faith unfeigned:
I speak as to wise men; judge ye what I say.
But covet earnestly the best gifts: and yet shew I unto you a more excellent way.
Charity suffereth long, {and} is kind; charity envieth not; charity vaunteth not itself, is not puffed up, {vaunteth...: or, is not rash}
And art confident that thou thyself art a guide of the blind, a light of them which are in darkness,
But that we write unto them, that they abstain from pollutions of idols, and {from} fornication, and {from} things strangled, and {from} blood.
And these things, brethren, I have in a figure transferred to myself and {to} Apollos for your sakes; that ye might learn in us not to think {of men} above that which is written, that no one of you be puffed up for one against another.
For if any man see thee which hast knowledge sit at meat in the idol's temple, shall not the conscience of him which is weak be emboldened to eat those things which are offered to idols; {emboldened: Gr. edified}
But he that prophesieth speaketh unto men {to} edification, and exhortation, and comfort.
For ye suffer fools gladly, seeing ye {yourselves} are wise.
Let no man beguile you of your reward in a voluntary humility and worshipping of angels, intruding into those things which he hath not seen, vainly puffed up by his fleshly mind, {beguile...: or, judge against you} {in a...: Gr. being a voluntary in humility}
Not a novice, lest being lifted up with pride he fall into the condemnation of the devil. {a novice: or, one newly come to the faith}
To fetch about this form of speech hath thy servant Joab done this thing: and my lord {is} wise, according to the wisdom of an angel of God, to know all {things} that {are} in the earth.
All things are lawful for me, but all things are not expedient: all things are lawful for me, but all things edify not. {expedient: or, profitable}
He is proud, knowing nothing, but doting about questions and strifes of words, whereof cometh envy, strife, railings, evil surmisings, {proud: or, a fool} {doting: or, sick}
And knowest {his} will, and approvest the things that are more excellent, being instructed out of the law; {approvest...: or, triest the things that differ}
What ye know, {the same} do I know also: I {am} not inferior unto you.
As concerning therefore the eating of those things that are offered in sacrifice unto idols, we know that an idol {is} nothing in the world, and that {there is} none other God but one.
He hath said, which heard the words of God, and knew the knowledge of the most High, {which} saw the vision of the Almighty, falling {into a trance}, but having his eyes open:
From whom the whole body fitly joined together and compacted by that which every joint supplieth, according to the effectual working in the measure of every part, maketh increase of the body unto the edifying of itself in love.